現代ギリシャ語辞典

ελιά

ελιά（エリアー）は「オリーブ、オリーブの木」という意味の女性名詞です。ελαίαと綴ることもあります。

ελιά - 語源・由来・派生

明確な起源は不明ですが、ラテン語のオリーブ（oliva）と共通の語源を持つものと推察されています。

  • 古典アルメニア語:իւղ|油（地中海付近の基層言語からの借用？）
    • 古代ギリシャ語:ἐλαία|オリーブ、オリーブの木
      • ギリシャ語:ελαία|オリーブ、オリーブの木（フォーマル）
        • ギリシャ語:ελαιο- ,ελαιό-|オリーブに関連する合成語の接頭辞
      • 中世ギリシャ語:ἐλιά
        • ギリシャ語:ελιά|オリーブ、オリーブの木
    • ラテン語:oliva
      • 英語:olive

日常的にはελιάがよく用いられます。古代ギリシャ語を継承したελαία（エレア・エレーア）はフォーマルな言い方です。

オリーブの実、オリーブの木

ελιάは、オリーブの「実」と「木」両方の意味を持ちます。なので、どちらかを指すかはっきりさせたいときは、次のような単語・表現を用いると良いかもしれません。

  • ελαιόκαρπος
    エレオカルポス
    オリーブの実
  • καρπός (της) ελιάς
    カルポス（ティス）エリアース
    オリーブの実
  • ελαιόδεντρο
    エレオデンドゥロ
    オリーブの木
  • δέντρο (της) ελιάς
    デンドゥロ（ティス）エリアース
    オリーブの木

τηςは冠詞で、あってもなくても大丈夫です。

なお「オリーブ畑、オリーブの木立」はελαιώνας（エレオーナス）と言います。

ελιά - 女性名詞

主な意味

  1. オリーブ、オリーブの木

読み方

エリアー

ラテン文字（ローマ字）表記

elia

英語訳

  1. olive, olive tree

語形変化

単数複数
主格ελιά
エリアー		ελιές
エリエース
属格ελιάςελιών
対格ελιάελιές
呼格ελιάελιές

ελιά - 関連項目

関連ページ

関連カテゴリー

同じ分類 [果物] の単語

同じ分類 [樹木] の単語

同じ分類 [植物] の単語

同じ分類 [食べ物] の単語

同じ品詞 [女性名詞] の単語

同じ品詞 [女性名詞-α-ες] の単語