αθάνατος（アサーナトス）は「不死の、不滅の、永遠の」という意味の形容詞・男性名詞です。
目次
αθάνατος - 語源・由来・派生
- 古代ギリシャ語：θνῄσκω|死ぬ
- 古代ギリシャ語・ギリシャ語：θάνατος|死
- 古代ギリシャ語：ἀ-|否定の接頭辞
- 古代ギリシャ語：ἀθάνατος|不死の、不滅の、永遠の
- ギリシャ語：αθάνατος|不死の、不滅の、永遠の（形容詞）/ 不死の人、神々（名詞）
- 古代ギリシャ語：ἀθάνατος|不死の、不滅の、永遠の
比喩的に「神々」を表すこともありますが、基本的には複数形で不特定の神々を指します。特に「唯一神」をこの言葉で表すことはありません。
αθάνατος - 形容詞
主な意味
- 不死の、不滅の、不朽の
- 永遠の、永遠に続く
読み方
- アサーナトス|αθάνατος
ラテン文字（ローマ字）表記
- athanatos
英語訳
- immortal, deathless, undying
- eternal, everlasting
語形変化
単数
| 男性 | 女性 | 中性 | |
|---|---|---|---|
| 主格 | αθάνατος アサーナトス | αθάνατη アサーナティ | αθάνατο アサーナト |
| 属格 | αθάνατου | αθάνατης | αθάνατου |
| 対格 | αθάνατο | αθάνατη | αθάνατο |
| 呼格 | αθάνατε | αθάνατη | αθάνατο |
複数
| 男性 | 女性 | 中性 | |
|---|---|---|---|
| 主格 | αθάνατοι | αθάνατες | αθάνατα |
| 属格 | αθάνατων | αθάνατων | αθάνατων |
| 対格 | αθάνατους | αθάνατες | αθάνατα |
| 呼格 | αθάνατοι | αθάνατες | αθάνατα |
用例
- Η ανθρώπινη ψυχή είναι αθάνατη.
イ アンスロピニ プシヒー イネ アサーナシ
人の魂は不滅です。
- Έγραψε το αθάνατο ποίημά του.
エグラプセ ト アサーナト ピーマ トゥ
彼は不朽の詩を書いた。
αθάνατος - 名詞（男性名詞）
主な意味
- 不死の人
- （複数形で、比喩的に）神々
読み方
- アサーナトス|αθάνατος
ラテン文字（ローマ字）表記
- athanatos
英語訳
- immortal
- gods
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | αθάνατος | αθάνατοι |
| 属格 | αθανάτου | αθανάτων |
| 対格 | αθάνατο | αθανάτους |
| 呼格 | αθάνατε | αθάνατοι |
αθάνατος - 関連項目
同じ分類 [時間] の単語
- ώρα|…時、時間
- αιώνιος|永遠の、不滅の、不屈の
- ανατολή|東、夜明け
- παντοτινός|永遠の
- καινούριος|新しい
- νέος|新しい、若い
- δύση|西、日没（時）
- πρωινός|朝の
- καινούργιος|新しい
同じ品詞 [形容詞] の単語
- παντοδύναμος|神、全能者
- βυσσινής|クリムゾンの
- φωτεινός|明るい、輝いた
- λευκός|白い
- άλικος|スカーレットの
- όμορφος|美しい
- κυανός|青色の、シアンの
- μεγάλος|大きい、高い、長い
- ευτυχισμένος|幸福な、幸せな、めでたい
- αιώνιος|永遠の、不滅の、不屈の
同じ品詞 [男性名詞] の単語
- απόστολος|使者、使節、使徒
- βράχος|岩、崖、大きな石
- φασιανός|キジ、雉
- βορράς|北
- μονόκερως|ユニコーン、いっかくじゅう座
- ποταμός|川、河川
- πηλός|粘土
- χάλυβας|鋼鉄
- παντοδύναμος|神、全能者
- φίλος|友達（男）
