θεωρία(セオリア・テオリア)は「理論、仮説、論、説」という意味の女性名詞です。
ερευνήτρια(エレヴニトゥリア)は「研究者、探偵(女)」という意味の女性名詞です。探偵の意味で用いる場合、ふつうは警察関係者ではない、いわゆる私立探偵を指します。
ερευνητής(エレヴニティス)は「研究者、探偵」という意味の男性名詞です。
έρευνα(エーレヴナ・エレヴナ)は「研究、調査」という意味の女性名詞です。