宗教・信仰

ギリシャ語の宗教信仰に関する単語をまとめました。

ギリシャ語学習にはもちろん、メールアドレスやアカウント名、様々なネーミングにもぜひご活用ください。カタカナ読み、ラテン文字(ローマ字)表記の一覧を載せています。

主な宗教の名称

キリスト教

キリスト教χριστιανισμόςフリスティアニズモースchristianismos
正教会、ギリシャ正教会Ανατολική Ορθόδοξη Εκκλησίαアナトリキ オルソドクシ エクリシーアAnatoliki Orthodoxi Ekklisia
東方諸教会Ανατολίτικη Ορθοδοξίαアナトリティキ オルソドクシアAnatolitiki Orthodoxia
カトリック教会Καθολική Εκκλησίαカソリキ エクリシーアKatholiki Ekklisia
カトリック教会(ローマ教会)Ρωμαιοκαθολική Εκκλησίαロメオカソリキ エクリシーアRomaiokatholiki Ekklisia
聖公会Αγγλικανική Εκκλησίαアングリカニキ エクリシーアAnglikanismos Ekklisia
プロテスタントπροτεσταντισμόςプロテスタンディズモスprotestantismos

目次に戻る

その他

イスラム教ΙσλάμイズランIslam
ユダヤ教ιουδαϊσμόςイウダイズモースioudaismos
仏教βουδισμόςヴディズモースvoudismos
神道σιντοϊσμόςシンドイズモースsintoismos
ヒンドゥー教ινδουισμόςインドゥイズモースindouismos
ゾロアスター教ζωροαστρισμόςゾロアストゥリズモースzoroastrismos

目次に戻る

宗教に関する場所、人

寺院、神殿ναόςナオスnaos
教会εκκλησίαエクリシーアekklisia
モスクτζαμίズァミーtzami
仏塔、パゴダπαγόδαパゴーダpagoda
主教、司教、監督επίσκοποςエピスコポスepiskopos
司祭、牧師(聖職者全般を指す言葉でもある)ιερέαςイエレアスiereas
輔祭、助祭、執事διάκονοςディアーコノスdiakonos
修道士(主に男性)μοναχόςモナホースmonachos
修道女、修女μοναχήモナヒーmonachi
聖人άγιοςアギオスagios
宣教師ιεραπόστολοςイエラポストロスierapostolos
(仏教の)僧侶、お坊さんβουδιστής μοναχόςヴォディスティース モナホースvoudistis monachos

目次に戻る

神、有神論に関する単語

ΘεόςセオスTheos
神、創造者ΔημιουργόςディミウルゴースDimiourgos
神、主ΚύριοςキーリオスKyrios
神、全能者ΠαντοδύναμοςパンドディナモスPantodynamos
神々(多神教の)θεότηταセオーティタtheotita
父なる神Θεός Πατήρセオス パティールTheos Patir
イエス・キリストΙησούς Χριστόςイースス フリストースIisous Christos
聖霊Άγιο Πνεύμαアーギオ プネヴマagio Pnevma
三位一体Αγία Τριάδαアギア トゥリアーダAgia Triada
有神論θεϊσμόςセイズモースtheismos
一神教μονοθεϊσμόςモノセイズモースmonotheismos
単一神教ενοθεϊσμόςエノセイズモースenotheismos
多神教πολυθεϊσμόςポリセイズモースpolytheismos
スピリチュアリティπνευματικότηταプネヴマティコーティタpnevmatikotita
汎神論πανθεϊσμόςパンセイズモースpantheismos
自然崇拝φυσική λατρείαフィシキ ラトゥリアfysiki latreia
アニミズムανιμισμόςアニミズモースanimismos
シャーマニズムσαμανισμόςサマニズモースsamanismos
シャーマン、呪術者、祈祷師σαμάνος サマーノスsamanos
トーテミズムτοτεμισμόςトテミズモースtotemismos
無神論αθεϊσμόςアセイズモースatheismos
無神論αθεΐα アセイアatheia
無神論者αθεϊστής アセイスティースatheistis

目次に戻る

その他、宗教に関する単語

宗教θρησκείαスリスキーアthriskeia
無宗教άθρησκίαアスリスキーアathriskia
信仰πίστηピースティpisti
信者、信徒πιστόςピストースpistos
祭壇βωμόςヴォモースvomos
祈りπροσευχήプロセフヒーprosefchi
祈るπροσεύχομαιプロセフホメprosefchomai
巡礼προσκύνημαプロスキーニマproskynima
儀式τελετουργίαテレトゥルギアteletourgia
礼拝λατρείαラトゥリアlatreia
聖域、サンクチュアリιερόイエロiero「神殿」の意味も
聖典、聖書Αγία Γραφήアギア グラフィAgia Grafi
聖書ΒίβλοςヴィーヴロスVivlos
新約聖書Καινή Διαθήκηケニ ディアティーキKaini Diathiki
旧約聖書Παλαιά Διαθήκηパレア ディアティーキPalaia Diathiki
瞑想διαλογισμόςディアロギズモースdialogismos
瞑想するδιαλογίζομαιディアロギーゾメdialogizomai
チャント、詠唱、唱和μέλοςメーロスmelos
断食νηστείαニスティアnisteia
断食する、精進するνηστεύωニステーヴォnistevo
お守り、護符、アミュレット、チャームφυλαχτόフィラフトーfylachto
お守り、護符、アミュレット、チャームγούριグーリgouri
精神、魂πνεύμαプネヴマpnevma
精神、魂ψυχήプシヒーpsychi
神秘主義μυστικισμόςミスティキズモースmystikismos
偶像、像είδωλοイードロeidolo
崇拝λατρείαラトゥリーアlatreia
偶像崇拝ειδωλολατρίαイドロラトゥリアeidololatria
啓示、黙示、黙示録、アポカリプスαποκάλυψηアポカーリプシapokalypsi
洗礼βάπτισμαヴァプティズマvaptisma
聖歌ύμνοςイームノスymnos
天使άγγελοςアンゲロスangelos
悪魔、魔王・サタン、地獄・地下世界、地獄のように嫌な所διάβολοςディアーヴォロスdiavolosdevil, Satan, Hell, underworld, hellhole
悪霊、悪魔δαίμοναςデーモナスdaimonasdemon
楽園、天国παράδεισοςパラディソスparadeisos
天国ουρανόςウラノースouranos「空」の意味もある
地獄κόλασηコーラシkolasi
異教徒αιρετικόςエレティコースairetikos
異端αίρεσηエーレシairesi
敬虔、信心ευσέβειαエフセーヴィアefseveia
不敬虔、不信心ασέβειαアセーヴィアaseveia
敬虔なευσεβήςエフセヴィースefsevis
不敬虔なασεβήςアセヴィースasevis
迷信δεισιδαιμονίαディシデモニアdeisidaimonia
冒涜、不敬βλασφημίαヴラスフィミアvlasfimia
冒涜的なβλάσφημοςヴラスフィモスvlasfimos
不敬なβέβηλοςヴェーヴィロスvevilos
奇跡θαύμαサヴマthavma
奇跡的なθαυματουργόςサヴマトゥルゴスthavmatourgos
生贄θυσίαティシアthysia
オカルト、オカルト信仰αποκρυφισμόςアポクリフィズモスapokryfismos
秘教εσωτερισμόςエソテリズモスesoterismos
殉教、殉教者μάρτυραςマルティラスmartyras宗教と無関係な「証人」の意味も
殉教者ιερομάρτυραςイエロマルティラスieromartyras神の証人
呪術、魔術、魔法μαγείαマギアmageia
呪いκατάραカターラkatara
呪い、呪文、スペルξόρκιクソールキxorki
呪文、スペル、魔法μάγιαマギアmagia

目次に戻る