παντοδύναμος(パンドディナモス)は「神・全能神・全能者、全能の・万能の 」という意味の男性名詞・形容詞です。
目次
παντοδύναμος(パンドディナモス)- 語源・由来
古代ギリシャ語で「全ての+力」があわさった単語。万能、全能の意味から「神」を表すようになりました。
- 古代ギリシャ語:πᾶς|すべての
- 古代ギリシャ語:δύναμη|力、強さ
- ギリシャ語:παντοδύναμος|全能の、万能の
- ギリシャ語:Παντοδύναμος|(先頭大文字)神、全能神、全能者
- ギリシャ語:παντοδύναμος|全能の、万能の
παντοδύναμος - 名詞(男性名詞)
主な意味
- 神、全能神、全能者、オールマイティ
読み方
- パンドディナモス|παντοδύναμος
ラテン文字(ローマ字)表記
- pantodynamos
英語訳
- Almighty, Almighty God
語形変化
単数 | |
---|---|
主格 | Παντοδύναμος |
属格 | Παντοδύναμου |
対格 | Παντοδύναμο |
呼格 | Παντοδύναμε |
παντοδύναμος - 形容詞
主な意味
- 全能の、万能の、絶大な力を持つ
英語訳
- almighty, omnipotent
語形変化
単数
男性 | 女性 | 中性 | |
---|---|---|---|
主格 | παντοδύναμος パンドディナモス | παντοδύναμη パンドディナミ | παντοδύναμο パンドディナモ |
属格 | παντοδύναμου | παντοδύναμης | παντοδύναμου |
対格 | παντοδύναμο | παντοδύναμη | παντοδύναμο |
呼格 | παντοδύναμε | παντοδύναμη | παντοδύναμο |
複数
男性 | 女性 | 中性 | |
---|---|---|---|
主格 | παντοδύναμοι パンドディナミ | παντοδύναμες パンドディナメス | παντοδύναμα パンドディナマ |
属格 | παντοδύναμων | παντοδύναμων | παντοδύναμων |
対格 | παντοδύναμους | παντοδύναμες | παντοδύναμα |
呼格 | παντοδύναμοι | παντοδύναμες | παντοδύναμα |
用例
- Είναι παντοδύναμος στο κόμμα του.
イネ パンドディナモス スト コーマ トゥ
彼は政党内で絶大な力を持っている。
παντοδύναμος(パンドディナモス)- 関連項目
同じ分類 [宗教] の単語
- δημιουργός|神、創造主、職人
- θεότητα|神・女神、神々、神性、神格
- αγρυπνία|不眠、徹夜、徹夜祷・ヴィジリア
- μαρτύριο|受難、苦難、苦しみ、殉教、拷問
- κηδεία|葬儀・葬式
- αποκρυφισμός|オカルト、オカルティズム、隠秘学、神秘学
- λατρεία|崇拝、大きな愛、愛する人
- ζηλοφθονία|嫉妬、強い嫉妬、羨望
- θαύμα|奇跡、驚異、不思議
- θεός|神
同じ品詞 [男性名詞] の単語
- υάκινθος|ヒヤシンス
- Χαμαιλέων|カメレオン座
- υφήλιος|世界
- κύριος|神、主
- δακτύλιος|輪・環・わっか・環(かん)
- χάλυβας|鋼鉄
- Ιχθύες|うお座
- λέων|しし座、ライオン
- ταύρος|おうし座、雄牛
- κεραυνός|雷、落雷
同じ品詞 [形容詞] の単語
- καινούργιος|新しい
- χαρούμενος|嬉しい、楽しい、幸せな、陽気な
- μαύρος|黒い・黒色の、暗い、濃い、
- χαλαρός|リラックスした、緩んだ、たるんだ
- ροδακινί|ピーチ色
- σκοτεινός|暗い、光が足りない、不明瞭な、謎めいた
- μενεξεδής|スミレ色の、紫色の
- λευκός|白い
- άσχημος|醜い、見苦しい、悪い、不快な、嫌な
- ιαπωνικός|日本の