生と死

ギリシャ語の生と死を表す単語をまとめました。

ギリシャ語学習にはもちろん、メールアドレスやアカウント名、様々なネーミングにもぜひご活用ください。カタカナ読み、ラテン文字(ローマ字)表記の一覧を載せています。

凡例

日本語ギリシャ語読み方ラテン文字(ローマ字)表記備考

目次に戻る

生命・生と死を表す単語

命、生命、一生、生涯ζωήゾイzoi[英] life, lifetime
生活、人生、寿命βίοςヴィオスvios[英] life, lifespan
生物、生き物οργανισμόςオルガニズモスorganismos[英] organism, living thing
生きている、生きたζωντανόςゾンダノスzontanos形容詞。[英] alive
生きる、生きている、住むζωゾーzo動詞。[英] live
θάνατοςサーナトスthanatos[英] death
死んでいる、死んだ、生きていない、失われたπεθαμένοςペサメーノスpethamenos[英] dead, deceased
死んでいる、死んだ、生きていないνεκρόςネクロースnekros[英] dead, deceased / lifeless
死ぬπεθαίνωペセーノpethaino[英] die
死ぬ(動物が、または人がひどい・苦しい方法で)ψοφάωプソファオpsofao[英] die
死ぬ(婉曲表現)σβήνωスヴィーノsvino[英] put out, extinguish / die
死ぬ(特に植物が)ξεραίνομαιクセレーノメxerainomai[英] be dry, dry up / die
死ぬ(婉曲表現)ξεψυχάωクセプシハオxepsychao[英] pass away / die
死ぬほど疲れた、というような表現に用いることも多い
→別の綴り方ξεψυχώクセプシホーxepsycho少しかたい言い方
死ぬαποθνήσκωアポスニースコapothnisko少しかたい言い方
死ぬαποβιώνωアポヴィオーノapoviono
喪、死別、死別などによる深い悲しみπένθοςペンソスpenthos
生き返る、復活する、意識が回復するζωντανεύωゾンダネーヴォzontanevo
不滅、不滅の、不朽のαθάνατοςアサーナトスathanatos
不死、不滅、永遠の生命αθανασίαアサナシアathanasia
転生、生まれ変わりμετενσάρκωσηメテンサルコシmetensarkosi
終わりが来る、死ぬ(婉曲表現)ήλθε το τέλοςイルセ ト テーロスilthe to telos
生と死の間μεταξύ ζωής και θανάτουメタクシ ゾイス ケ サナートゥmetaxy zois kai thanatou
至福の眠り(は死の婉曲表現、普通に快眠の意味でも用いるけれど)μακάριος ύπνοςマカーリオス イープノスmakarios ypnos
哀悼の意、お悔やみ申し上げますζωή σε λόγου σαςゾイ セ ローグ サスzoi se logou sas
τάφοςターフォスtafos
墓石ταφόπλακαタフォープラカtafoplaka
墓石ταφόπετραタフォーペトゥラtafopetra
埋葬ταφήタフィtafi
埋葬ενταφιασμόςエンダフィアズモスentafiasmos
葬る、埋葬するθάβωサーヴォthavo
墓地、霊園νεκροταφείοネクロタフィオnekrotafeio
墓地、霊園κοιμητήριキミティーリkoimitiri
墓地、霊園κοιμητήριοキミティーリオkoimitirio
墓掘り、墓掘り人νεκροθάφτηςネクロサフティスnekrothatis
幽霊、霊、亡霊、幻φάντασμαファンダズマfantasma
魂、精神、霊魂πνεύμαプネヴマpnevma
体、身体、肉体σώμαソーマsoma

目次に戻る