πατρίδα(パトゥリーダ)は「祖国、母国、故郷、出生地、発祥地」という意味の女性名詞です。
目次
πατρίδα(パトゥリーダ)- 語源・由来
古代ギリシャ語のπατρίςを継承した単語です。原義は祖先の土地、父親の土地。
英語やフランス語で「愛国」を表す言葉(パトリオット)と語源をともにします。
- 古代ギリシャ語:πατήρ|父、目上の男性、祖先
- ギリシャ語:πατήρ|父なる神、神父、父(カサレヴサ)
- ギリシャ語:πατέρας|父、お父さん
- -ιος|名詞化、形容詞化の接尾辞
- 古代ギリシャ語:πάτριος|父の、祖先の
- 古代ギリシャ語:πατρίς|(πάτριοςの女性形から)祖国、母国、出生地、発祥地
- -ίδα|女性名詞化の接尾辞
- ギリシャ語:πατρίδα|祖国、母国、故郷、出生地、発祥地
- フランス語(ラテン語などを経て):patriote|愛国者、愛国的な
- フランス語:patriotisme|愛国心、愛国主義
- ギリシャ語:πατριωτισμός|愛国心、愛国主義
- フランス語:patriotisme|愛国心、愛国主義
- 英語(ラテン語などを経て):patriot|愛国者
- 英語:patriotism|愛国心、愛国主義
- 古代ギリシャ語:πάτριος|父の、祖先の
Η πατρίδα του είναι η Ελλάδα.
彼の故郷はギリシャです。
His homeland is Greece.
Άφησε την πατρίδα του και μετανάστευσε στην Aμερική.
彼は祖国を離れてアメリカに移住した。
He left his homeland and emigrated to America.
Η πατρίδα της τυπογραφίας είναι η Γερμανία.
印刷の発祥地はドイツです。
The birthplace of printing is Germany.
πατρίδα(パトゥリーダ)- 関連項目
同じ分類 [社会] の単語
- ελευθερία|自由
- σύγκρουση|争い、衝突
- αγώνας|闘い、戦い、努力、試合、大会
- μάχη|戦い、闘い
- οικονομία|経済
- υφήλιος|世界
- κόσμος|宇宙、コスモス、世界、地球、人々、社会
- ηρεμία|落ち着き、平穏、平和、静けさ
- βασιλιάς|王、キング(チェス)、王者
- πόλεμος|戦争
同じ分類 [地理] の単語
同じ品詞 [女性名詞] の単語
- χελώνα|カメ、亀、リクガメ
- τράπεζα|銀行、テーブル
- επιστολή|手紙、書簡
- ζήλια|嫉妬、妬み、羨望
- ώρα|…時、時間
- βερικοκιά|アンズの木
- ελπίδα|希望、期待
- λαογραφία|伝承
- πιτσιλιά|水しぶき、(液体の)はね、しみ
- τροχαλία|滑車
同じ品詞 [女性名詞-α-ες] の単語
- οικονομία|経済
- θεά|女神
- ευτυχία|幸福、満足、幸せ、幸運
- ευδαιμονία|至福、無上の喜び、繁栄・成功した状態
- συμπάθεια|同情、思いやり、シンパシー、共感
- θεωρία|理論、仮説
- πέτρα|岩、石
- αλήθεια|真実、真理、事実
- λαχτάρα|憧れ、欲望
- ολιγοζωία|短命
関連カテゴリー
πατρίδα(パトゥリーダ)- 女性名詞
主な意味
- 祖国、母国、故郷、出生地、発祥地
読み方
- パトゥリーダ|πατρίδα
ラテン文字(ローマ字)表記
- patrida
英語訳
- homeland, fatherland, motherland, birthplace
語形変化
単数 | 複数 | |
---|---|---|
主格 | πατρίδα パトゥリーダ | πατρίδες パトゥリーデス |
属格 | πατρίδας パトゥリーダス | πατρίδων パトゥリードン |
対格 | πατρίδα | πατρίδες |
呼格 | πατρίδα | πατρίδες |