スポーツ

ギリシャ語のスポーツに関する単語をまとめました。

ギリシャ語学習にはもちろん、メールアドレスやアカウント名、様々なネーミングにもぜひご活用ください。カタカナ読み、英語(ラテン文字)表記の一覧を載せています。

目次

球技

アメリカンフットボールαμερικανικό ποδόσφαιρο アメリカニコー ポドースフェロamerikaniko podosfairo
クリケットκρίκετ クリーケトゥkriket
ゴルフγκολφ ゴルフgkolf
サッカーποδόσφαιρο ポドースフェロpodosfairo
卓球πιγκ πογκ ピング ポングpingk pongk
卓球επιτραπέζια αντισφαίριση エピトゥラペズィア アンディスフェリシepitrapezia antisfairisi
テニスτένις テーニスtenis
テニスαντισφαίριση アンディスフェリシantisfairisi
バスケットボールμπάσκετ バースケトゥbasket
バスケットボールκαλαθοσφαίριση カラソスフェリシkalathosfairisi
バドミントンμπάντμιντον バンドミンドンbantminton
バドミントンαντιπτέριση アンディプテリシantipterisi
バレーボールβόλεϊ ヴォーレイvolei
バレーボールπετοσφαίριση ペトスフェリシpetosfairisi
ハンドボールχάντμπολ ハーンドゥボルchantmbol
ハンドボールχειροσφαίριση ヒロスフェリシcheirosfairisi
ビーチバレーμπιτς βόλεϊ ビーツ ヴォーレイbits volei
ビリヤード(プール)μπιλιάρδο ビリアールドbiliardo
フットサルποδόσφαιρο σάλας ポドースフェロ サーラスpodosfairo salas
ボウリングμπόουλινγκ ボーウリングbooulingk
野球μπέιζμπολ ベイズボルbeizmpol
ラグビーράγκμπι ラーングビragkmpi
ラクロスλακρός ラクロースlakros

陸上競技

陸上競技στίβος スティーヴォスstivos
円盤投げδισκοβολία ディスコヴォリアdiskovolia
三段跳びάλμα εις τριπλούν アルマ イス トゥリプールンalma eis triploun
走り高跳びάλμα εις ύψος アルマ イス イープソスalma eis ypsos
走り幅跳びάλμα εις μήκος アルマ イス ミーコスalma eis mikos
ハンマー投げσφυροβολία スフィロヴォリアsfyrovolia
砲丸投げσφαιροβολία スフェロヴォリアsfairovoli
棒高跳びάλμα επί κοντώ アルマ エピ コンドーalma epi konto
マラソンμαραθώνιος マラソーニオスmarathonios
マラソンμαραθώνιος δρόμος マラソーニオス ドゥローモスmarathonios dromos
やり投げακοντισμός アコンディスモースakontismos

水泳競技

水泳κολύμβηση コリーンヴィシkolymvisi
水泳κολύμπι コリーンヴィkolympi
自由形ελεύθερο エレーフセロelefthero
クロールκρόουλ クローウルkrooul
背泳ぎύπτιο イープティオyptio
バタフライπεταλούδα ペタルーダpetalouda
シンクロナイズドスイミング、アーティスティックスイミングσυγχρονισμένη κολύμβηση シンフロニズメーニ コリーンヴィシsynchronismeni kolyvisi
水球υδατοσφαίριση イダトスフェリシydatosfairisi
飛込競技συγχρονισμένη κατάδυση シンフロニズメーニ カターディシsynchronismeni katadysi

体操

体操γυμναστική ギムナスティキgymnastiki
体操競技ενόργανη γυμναστική エノールガニ ギムナスティキenorgani gymnastiki
跳馬άλμα アールマalma
平行棒δίζυγο ディーズィゴdizygo
鉄棒μονόζυγο モノーズィゴmonozygo
ゆかέδαφος エーダフォスedafos
あん馬πλάγιος ίππος プライオス イーポスpragios ippos
つり輪κρίκοι クリーキkrikoi
段違い平行棒ασύμμετροι ζυγοί アシーメトゥリ ズィギーasymmetroi zygoi
新体操ρυθμική γυμναστική リズミキ ギムナスティキgymnastiki
クラブκορύνες コリーネスkorynes
フープστεφάνι ステファーニstefani
ボールμπάλα バーラmbala
リボンκορδέλα コルデーラkordela
ロープσχοινάκι スヒナーキschoinaki

ウィンタースポーツ

スキーσκι スキski
スキーχιονοδρομία ヒオノドゥロミアchionodromia
スキージャンプάλμα με σκι アルマ メ スキalma me ski
スノーボードχιονοσανίδα ヒオノサニーダchionosanida
フィギュアスケートπατινάζ パティナーズpatinaz
フィギュアスケートκαλλιτεχνικό πατινάζ カリテフニコー パティナーズkallitechniko patinaz
スピードスケートπατινάζ ταχύτητας パティナーズ タヒーティタスpatinaz tachytitas
リュージュλουτζ ルーズloutz
カーリングκέρλινγκ ケールリングkerlingk

ウォータースポーツ

ウィンドサーフィンιστιοσανίδα イスティオサニーダisthiosanida
ウィンドサーフィンγουίντ σέρφινγκ グイーントゥ セルフィングgouint serfingk
カヌーκανό カノーkano
カヤックκαγιάκ カヤークkagiak
サーフィンσέρφινγκ セルフィングserfingk
スクーバダイビング、スキューバダイビングαυτόνομη κατάδυση アフトーノミ カターディシaftonomi katadysi
スピアフィッシングυποβρύχια αλιεία イポヴリーヒア アリーアypovrychia alieia
セーリングιστιοπλοΐα イスティオプロイーアisthioploia
フリーダイビングελεύθερη κατάδυση エレーフセリ カターディシeleftheri katadysi
ラフティングράφτινγκ ラーフティングraftingk

武道・格闘技

合気道αϊκίντο アイキンドaikinto
剣道κέντο ケーンドkento
柔術ζίου ζίτσου ズィーウ ズィーツziou zitsou
柔道τζούντο ズーンドtzounto
相撲σούμο スーモsoumo
フェンシングξιφασκία クシファスキーアxifaskia
ムエタイμουάι τάι ムアイ ターイmouai tai
レスリングπάλη パーリpali

射撃・射的競技

アーチェリーτοξοβολία トクソヴォリーアtoxovolia
射撃競技σκοποβολή スコポヴォリskopovoli
ダーツβελάκια ヴェラーキアvelakia

パワースポーツ

重量あげάρση βαρών アールシ ヴァローンarsi varon
ボディビルμπόντι μπίλντινγκ ボンティ ビールディングbonti bilntingk

その他、スポーツに関する単語

スポーツαθλητισμός アスリティモースathlitismos
スポーツάθλημα アーシマathlima
オリンピック(近代オリンピック)Ολυμπιακοί Αγώνες オリンピアキー アゴーネスOlympiakoi Agones
夏季オリンピックΘερινοί Ολυμπιακοί Αγώνες セリニー オリンピアキー アゴーネスTherinoi Olympiakoi Agones
冬季オリンピックΧειμερινοί Ολυμπιακοί Αγώνες ヒメリニー オリンピアキー アゴーネスCheimerinoi Olympiakoi Agones
パラリンピックΠαραολυμπιακοί Αγώνες パラオリンピアキー アゴーネスParaolympiakoi Agones
古代オリンピックΑρχαίοι ολυμπιακοί αγώνες アルヘーイ オリンピアキー アゴーネスArchaioi olympiakoi agones

おまけ:コラム

英語由来のギリシャ語

英語には、ギリシャ語を語源とする単語がたくさんあります。一方で、このページでご紹介したスポーツの名称やIT関連の用語においては逆に、多くの英単語が現代のギリシャ語の一部となっています。

例えば、ギリシャ語にはもともとバスケットボールを表すκαλαθοσφαίριση(カラソスフェリシ)という単語が存在します。でも、特に若い人たちの間では、英語由来のμπάσκετ(バースケトゥ)のほうがより好まれています。

これはバスケという単語に限ったお話ではなく、もともと該当するギリシャ語があるのに英語由来の言葉を使う、という傾向が強くなっているのです。

最近の若者は…

この、何でも英単語に置き換える傾向について「最近の若者は語彙が貧弱で奇妙、洗練されていない…」と苦い顔をする人もいるそうで、そういうのってどの国も同じなんですね。

とは言え、IT用語のような新しい言葉の場合は、英語由来の言葉もごく一般的に受け入れられています。正確な意味を持たせた固有の用語を作るほうがかえって難しいからです。日本語で「ダウンロード」とか「インターネット」などを無理に翻訳せずそのまま用いているのと同じイメージです。

  • URLをコピーしました!
目次
閉じる