ροδάκινο

2022年5月24日2023年4月30日

当ページのリンクには広告が含まれています。

ροδάκινο（ロダーキノ）は「桃、モモ」という意味の中性名詞です。

ροδάκινο（ロダーキノ）- 語源・由来

ラテン語の「硬いブドウ, duracinus」から。

もともとは生食用のブドウを指す単語でしたが、後にモモのような大きい種をもつ果物（漿果）にも用いられるようになり、これがギリシャ語に取り入れられました。

ラテン語：durus|硬い
ラテン語：acinus|ベリー、漿果
- ラテン語：duracinus|ブドウやモモなど、大きな種をもつ果物
  - ギリシャ語（コイネー）：δωράκινον|モモ
    - 中世ギリシャ語：ῥοδάκινον|モモ
      - ギリシャ語：ροδάκινο|モモ

桃の木はροδακινιά（ロダキニア）、色としてのピーチ・桃色はροδακινί（ロダキニ）といいます。