τράπεζα

τράπεζα（トゥラーペザ）は「銀行、テーブル」という意味の女性名詞です。

τράπεζα（トゥラーペザ）- 語源・由来

英語のbankと同じく、ギリシャ語でも「机・テーブル」が「銀行」の語源となっています。

ただしτράπεζαは、主に宗教的儀式に用いるテーブル、祭壇を指す言葉で、ふつうの家具としてのテーブルはτραπέζιと言うのが一般的。

τράπεζα（トゥラーペザ）- 関連項目

同じ分類 [施設] の単語

• πύργος|塔・タワー、ルーク（チェス）、タレット・小塔、回転砲塔
• ξενοδοχείο|ホテル
• γραφείο|机、事務所

同じ分類 [宗教] の単語

• ζηλοφθονία|嫉妬、強い嫉妬、羨望
• δημιουργός|神、創造主、職人
• αποκρυφισμός|オカルト、オカルティズム、隠秘学、神秘学
• τάφος|墓
• λατρεία|崇拝、大きな愛、愛する人
• διαλογισμός|瞑想
• αγρυπνία|不眠、徹夜、徹夜祷・ヴィジリア
• θεός|神
• απόστολος|使者、使節、使徒
• θαύμα|奇跡、驚異、不思議

同じ分類 [家具] の単語

• χαλάκι|ラグ
• τραπέζι|テーブル、食事・夕食
• μοκέτα|絨毯、ラグ
• γραφείο|机、事務所
• πατάκι|マット
• τάπητας|マット、敷物
• χαλί|ラグ、絨毯・カーペット

同じ品詞 [女性名詞] の単語

• σύγκρουση|争い、衝突
• αχλαδομηλιά|ナシの木、和梨の木
• ειρήνη|平和、平静、調和
• ώρα|…時、時間
• κανέλα|シナモン（スパイス）
• καταιγίδα|雷雨
• κάρτα|カード、はがき
• θεραπεία|癒やし、ヒーリング、治療、セラピー
• πικραλίδα|タンポポ、チコリー
• κορόνα|王冠、フェルマータ、クローナ、クローネ

同じ品詞 [女性名詞-α-ες] の単語

• μακροβιότητα|長寿、長命、長生き
• ολιγοζωία|短命
• μακροζωία|長寿、長命、長生き
• αϋπνία|不眠、不眠症
• ηρεμία|落ち着き、平穏、平和、静けさ
• κροκάλα|小石、玉石、礫
• ορτανσία|アジサイ
• πυγολαμπίδα|ホタル、蛍
• παροιμία|ことわざ、諺
• θεραπεία|癒やし、ヒーリング、治療、セラピー

関連カテゴリー

• 生活・文化

τράπεζα（トゥラーペザ）- 女性名詞

主な意味

1. 銀行
2. （主に儀式・宗教用の）テーブル

読み方

• トゥラーペザ|τράπεζα🔊

ラテン文字（ローマ字）表記

• trapeza

英語訳

1. bank
2. (ceremonial) table

語形変化

	単数	複数
主格	τράπεζα トゥラーペザ	τράπεζες トゥラーペゼス
属格	τράπεζας τραπέζης	τραπεζών
対格	τράπεζα	τράπεζες
呼格	τράπεζα	τράπεζες

用例

• Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα
  エヴロパイキ ケンドゥリキ トゥラーペザ
  欧州中央銀行
  European Central Bank

• αγία τράπεζα
  アギア トゥラーペザ
  宝座（正教会の祭壇）
  holy table