ギリシャ語 - ユリ（百合） - λείριον

λείριον（リーリオン）は「ユリ（百合）」という意味の中性名詞です。日常ではあまり用いられない単語で、κρίνοのほうが一般的。

Contents

λείριον - 語源・由来・派生

古代ギリシャ語の「白いユリ」λείριονから。

起源はエジプト語、ファイユーム方言の「花」。英語のlilyなど、多くの言語に派生しています。

古代ギリシア語では、白いユリ（特にマドンナリリー）のことをλείριον、白以外のユリのことをκρίνονと呼びわけていました。

ふつうのユリκρίνονは、現代ギリシャ語でκρίνοという形になりました。ユリを表す一般的な単語で、ふつうはこちらを用います。

ユリの花の形と、ニワトリの「とさか」が似ていることに由来し、ギリシャ語ではとさかをλειρίといいます。

また、λειρίには、とさかに似た花「ケイトウ」の意味もあります。これは日本語とおなじ名付け方ですね。