διαβατήριο

διαβατήριο（ディアヴァティーリオ）は「パスポート、旅券」という意味の中性名詞です。

διαβατήριο（ディアヴァティーリオ）- 語源・由来

古代ギリシャの都市国家「スパルタ」において、国や川など、なんらかの境界を越える前に行われた儀式（διαβατήρια）の名前が由来となっています。

遠征軍の出陣、王の出国、または将兵が（作戦中に）川を渡る前の儀式。女神アテナや主神ゼウスに敬意を表すため、あるいは川の神への償いのため、神殿の炎を使って生贄をともなう宗教的な儀式が行われた、とのこと。

日常では、イタリア語のパスポート（の複数形, passaporti）を借用したπασαπόρτι（パサポルティ）という単語も用いられます。

διαβατήριο（ディアヴァティーリオ）- 関連項目

同じ分類 [旅] の単語

同じ品詞 [中性名詞] の単語

• κεράσι|サクランボ
• γρανάζι|歯車
• χαλί|ラグ、絨毯・カーペット
• σέλινο|セロリ
• παραμύθι|物語、おとぎ話
• φίδι|ヘビ・蛇
• κίτρο|シトロン
• φαρμάκι|毒、毒物、苦味
• πυρ|火、発砲・発射・射撃、非難・攻撃
• σμαράγδι|エメラルド

同じ品詞 [中性名詞-ο-α] の単語

• νερό|水
• εξάγωνο|六角形
• λαχανικό|野菜
• γραφείο|机、事務所
• κρίνο|ユリ
• ημερολόγιο|暦、カレンダー、日記・日誌（帳）
• σέλινο|セロリ
• άστρο|星
• βερίκοκο|アンズ

διαβατήριο（ディアヴァティーリオ）- 中性名詞

主な意味

1. パスポート、旅券

読み方

• ディアヴァティーリオ|διαβατήριο🔊

ラテン文字（ローマ字）表記

• diavatirio

英語訳

1. passport

語形変化

	単数	複数
主格	διαβατήριο ディアヴァティーリオ	διαβατήρια ディアヴァティーリア
属格	διαβατηρίου διαβατήριου	διαβατηρίων
対格	διαβατήριο	διαβατήρια
呼格	διαβατήριο	διαβατήρια