λακκούβα με νερό(ラクーヴァ メ ネロー)は「水たまり、水溜り」という意味の複合語です。λακκούβα(ラクーヴァ)だけで「水たまり」を表すこともあります。
目次
λακκούβα με νερό(ラクーヴァ メ ネロー)- 語源・由来
直訳すると「水の入った路面の穴、pothole (chuckhole) with water」という表現。
- λακκούβα|路面の穴・くぼみ、またはこの単語だけで「水たまり」
- με|…とともに、…で(前置詞)
- νερό|水
λακκούβα με νερό(ラクーヴァ メ ネロー)- 関連項目
同じ分類 [雨] の単語
同じ分類 [地形] の単語
同じ品詞 [複合語] の単語
- στρογγυλή τράπεζα|円卓、円卓会議
- Μέγας Κύων|おおいぬ座
- πρωινή χαρά|アサガオ
- στοιχειώδες σωματίδιο|素粒子
- Βόρειος Στέφανος|かんむり座
- πρωινή δόξα|アサガオ
- μη με λησμόνει|勿忘草
- Μεγάλη Άρκτος|おおぐま座
- κόκκινο χαλί|レッドカーペット
λακκούβα με νερό(ラクーヴァ メ ネロー)- 複合語
主な意味
- 水たまり、水溜り
読み方
- ラクーヴァ メ ネロー|λακκούβα με νερό
ラテン文字(ローマ字)表記
- lakkouva me nero
英語訳
- puddle, pool / pothole (chuckhole) with water