πετριχώρας（ペトゥリホーラス）は「ペトリコール、雨が降ったときの香り」という意味の名詞です。πετριχώρ（ペトゥリホール）とも。
目次
πετριχώρας（ペトゥリホーラス）- 語源・由来
古代ギリシャ語の「石」と「エッセンス、エーテル」で構成された造語。
雨が降った時に、地面から上がってくる匂いを指す言葉。ギリシャ語で「石のエッセンス」を意味する。
ペトリコール -Wikipedia
雨の降りはじめにアスファルトから上がる独特のあの香りの名称で、由来こそ古代ギリシャ語ですがあくまで新語です。
ギリシャ語においては、現代ギリシャ語の体系に従ってπετριχώρας、またはpetrichorをそのまま古代ギリシャ語風に転記してπετριχώρと表します。
いずれにしても、現代ギリシャ語のch(χ)はハ行の音なので、それぞれペトゥリホーラス、ペトゥリホールのように発音されます。語形的には男性名詞。
- 古代ギリシャ語・ギリシャ語：πέτρα|岩・石
- 古代ギリシャ語：ἰχώρ|イコル（神々の静脈を流れる黄金の液体・血液→エーテル、エッセンスの意味で）
- ギリシャ語：ιχώρ|イコル
πετριχώρας（ペトゥリホーラス）- 関連項目
同じ分類 [雨] の単語
同じ品詞 [名詞] の単語
- συμπάθεια|同情、思いやり、シンパシー、共感
- αχλάδι|洋梨
- διαβατήριο|パスポート、旅券
- απόφθεγμα|格言、名言
- τράπεζα|銀行、テーブル
- λάσπη|泥
- Ιάπωνας|日本人男性
- ταραξάκο|タンポポ、セイヨウタンポポ
- θεός|神
- ποίηση|詩、韻文
πετριχώρας（ペトゥリホーラス）- 名詞
主な意味
- ペトリコール
読み方
- ペトゥリホーラス|πετριχώρας
ラテン文字（ローマ字）表記
- petrichoras
英語訳
- petrichor
