σκοτεινόςは「暗い、光が足りない、不明瞭な、謎めいた」という意味の形容詞です。
目次
σκοτεινός（スコティノース・スコティノス） - 語源・由来
古典ギリシャ語 の「闇、暗闇, σκοτός 」→「暗い、曇った, σκοτεινός」から。
文字通り「光が足りない」状態のほか、比喩的な暗さや不明瞭な状態、謎めいた様子を表すこともあります。
関連ページ
関連カテゴリー
σκοτεινός（スコティノース・スコティノス） - 形容詞
主な意味
- 暗い
- 不明瞭な、あいまいな、理解しにくい
- 謎めいた、不可解な、ミステリアスな
英語訳
- dark
- obscure, unclear
- mysterious
読み方
- スコティノース・スコティノス
ラテン文字（ローマ字）表記
- skoteinos
用例
Nύχτα σκοτεινή, χωρίς άστρα
星のない暗い夜
dark night without stars
Σκοτεινό σπίτι
暗い家
A dark house
Tο μέλλον είναι σκοτεινό
未来は暗い
The future is bleak
Tα βλέπει όλα μαύρα και σκοτεινά
彼はすべてを暗く悲観的に見ている
He sees everything dark and pessimistic
Ένα σκοτεινό χωρίο του Θουκυδίδη
トゥキディデスの不明瞭な一節
An obscure passage of Thucydides
Σκοτεινοί διαλογισμοί
不明瞭な思索
Obscure thoughts
Σκοτεινή υπόθεση
謎めいた事件
A mysterious case
Ο Mεσαίωνας είναι μια σκοτεινή περίοδος της ανθρώπινης ιστορίας
中世は人類史の暗い時代だ
The Middle Ages are a dark period of human history
