名詞の属格/ヘロディス・アッティコス音楽堂

🔊 Με συγχωρείτε, μήπως ξέρετε πού είναι η οδός Αμερικής;
メ シンホリーテ、ミポス クセレテ プ イネ イ オドース アメリキス？
すみません、アメリカ通りはどこかわかる？
Forgive me, maybe you know where America Street is?

🔊 Έχουμε χάρτη, μισό λεπτό. Λοιπόν, αυτή είναι η οδός Σταδίου;
エフメ ハルティ、ミソ レプト。リポン、アフティ イネ イ オドース スタディウ？
地図を持っています。ちょっと待ってください。スタジアム通りのことですか？
We have a map, just a moment. So, is this Stadium Street?

🔊 Όχι, είναι η οδός Ακαδημίας.
オーヒ、イネ イ オドース アカディミアス。
いいえ、アカデミー通り。
No, it’s Academy Street.

🔊 Ευχαριστώ πολύ παιδιά.
エフハリスト ポリ ペディア。
お二人ともありがとう。
Thank you very much, guys.

🔊 Τίποτα. Έλλη, τι κάνεις; Δεν έχουμε χρόνο.
ティポタ。エリ、ティ カニス？ デン エフメ フローノ。
どういたしまして。エリ、何してるの？時間がないよ。
It’s nothing. Elli, what are you doing? We don’t have time.

🔊 Όχι τώρα Έλλη, πάμε επιτέλους.
オーヒ トラ エリ、パメ エピテルス。
あとでね、エリ、もう行こう。
Not now Elli, let’s go finally.

🔊 Όχι πολύ, αλλά δεν έχουμε χρόνο. Πάμε με το μετρό.
オーヒ ポリ、 アラ デン エフメ フロノ。パメ メ ト メトゥロ。
そんなに遠くないよ、でも時間がない。地下鉄に乗ろう。
Not very, but we don’t have time. Let’s go by subway.

🔊 Όχι, είναι η οδός Ακαδημίας.
オーヒ、イネ イ オドース アカディミアス。
いいえ、アカデミー通り。
No, it’s Academy Street.

🔊 Κοιτάζω την τιμή των βιβλίων.
キターゾ ティン ティミ トン ヴィヴリオン。
本の値段を見ているの。
I’m looking at the price of the books.