不規則変化動詞

ギリシャ語の動詞の語形変化（活用）一覧です。このページでは、基本的な活用パターンである三種類の型（第一種、第二種A・Bタイプ）に属さない「不規則変化動詞」についてまとめています。

概説

不規則変化動詞の中には、似たような活用パターンを持つグループがいくつか存在します。

ここでは、属する動詞の数が比較的多いみっつのグループについて、その特徴や基本の型との相違点をまとめていきます。

収縮形動詞

ひとつめは、λέω（言う、話す）のように語幹が母音で終わり、能動態・現在形において「収縮形」を持つ動詞です。

「第一種活用動詞」の活用パターンと類似しますが、収縮形の名のとおり、二人称単数、および全人称複数において、はじめの（または唯一の）母音が失われます。

また、それに伴い、二人称単数と三人称複数（の短いほう）で、ストレスの有無や位置にも違いが生じます。

現在形（非完結相・現在時制）

	単数	複数
一人称	λέ-ω	λέ-με
二人称	λε-ς	λέ-τε
三人称	λέ-ει	λέ-νε, λε-ν

語幹がニ音節の場合は、二人称単数と三人称複数のストレスが最後の音節に置かれます。

	単数	複数
一人称	ακού-ω	ακού-με
二人称	ακού-ς	ακού-τε
三人称	ακού-ει	ακού-ν(ε)

比較のため、第一種活用動詞の能動態・現在形の人称語尾を以下に記します。

	単数	複数
一人称	δέν-ω	δέν-ουμε, δέν-ομε
二人称	δέν-εις	δέν-ετε
三人称	δέν-ει	δέν-ουν(ε)

λέωやακούωのほか、καίω（燃やす）、κλαίω（泣く）、τρώω（食べる）φυλάω（守る）などがここに属します。

それから、πάω, φάωといった動詞が上表と同じパターンで活用します。πάωは、πηγαίνω（行く・第一種活用動詞）の代替語であると同時に、πηγαίνωの従属形でもあります。φάωは、上で挙げたτρώω（食べる）の従属形です。

なお、λέωのフォーマルな代替語はλέγωで、これは第一種活用動詞に属します。

その他の時制・法

動詞によって細かな違いがありますが、このタイプの動詞では多くの場合、語幹と語尾の間に-γ-が挿入されます。

• λέω：能動態
  • 非完結過去形：έλεγα, έλεγες…
  • 非完結命令形：λέγε, λέγετε…
  • 動名詞：λέγοντας
• λέω→λέγομαι：受動態
  • 現在形：λέγομαι, λέγεσαι…
  • 非完結過去形：λεγόμουν(α), λεγόσουν(α)…
  • 現在分詞：λεγόμενος, -η, -ο

単音節の従属形を持つ動詞

一人称単数の従属形が単音節である動詞がここに属します（βγαίνω（出る）→βγω）

これらも「第一活用動詞」のパターンと似ていますが、従属形は単音節、つまり語幹が子音のみで構成されているため、ストレスが語尾に置かれます。

このグループの従属形の語尾は「第二種Bタイプ」の現在形と同じです（ただしストレスの位置は異なります）。

	単数	複数
一人称	βγ-ω	βγ-ούμε
二人称	βγ-εις	βγ-είτε
三人称	βγ-ει	βγ-ούν(ε)

	単数	複数
一人称	θεωρ-ώ	θεωρ-ούμε
二人称	θεωρ-είς	θεωρ-είτε
三人称	θεωρ-εί	θεωρ-ούν(ε)

βγαίνωのほか、このパターンを踏襲する従属形としてはβρω（βρίσκω・見つける）やδιαβώ（διαβαίνω・通る）、δω（βλέπω・見る）、μπω（μπαίνω・入る）、 πιω （πίνω・飲む）、πω（λέω・言う）などが挙げられます。

異態動詞

φοβάμαι（恐れる）、θυμάμαι（思い出す）、κοιμάμαι（眠る）、λυπάμαι（残念に思う）など、受動態の語形でありながら能動的な意味を持つ動詞（異態動詞）のいくつかが属するグループです。

現在形

現在形のストレス位置は語尾に置かれますが、A・Bタイプのいずれとも異なる語尾パターンを持ちます。

	単数	複数
一人称	φοβάμαι/φοβούμαι	φοβόμαστε
二人称	φοβάσαι	φοβάστε/φοβόσαστε
三人称	φοβάται	φοβούνται

従属形

従属形は、第二種Aタイプと同じように活用します。

	単数	複数
一人称	φοβηθώ	φοβηθούμε
二人称	φοβηθείς	φοβηθείτε
三人称	φοβηθεί	φοβηθούν(ε)

	単数	複数
一人称	αγαπηθώ	αγαπηθούμε
二人称	αγαπηθείς	αγαπηθείτε
三人称	αγαπηθεί	αγαπηθούν(ε)

非完結過去形

非完結過去形は第一種活用動詞と同じように活用します。ただし、三人称複数において、語幹にストレスが置かれる語形は持ちません。

	単数	複数
一人称	φοβόμουν(α)	φοβόμασταν/φοβόμαστε
二人称	φοβόσουν(α)	φοβόσασταν/φοβόσαστε
三人称	φοβόταν(ε)	φοβόνταν(ε)/φοβόντουσαν

	単数	複数
一人称	δενόμουν(α)	δενόμασταν/δενόμαστε
二人称	δενόσουν(α)	δενόσασταν/δενόσαστε
三人称	δενόταν(ε)	δένονταν/δενόντανε/δενόντουσαν

完結過去形

完結過去形は、第二種Aタイプと同じように活用します。

	単数	複数
一人称	φοβήθηκα	φοβηθήκαμε
二人称	φοβήθηκες	φοβηθήκατε
三人称	φοβήθηκε	φοβήθηκαν/φοβηθήκανε

	単数	複数
一人称	αγαπήθηκα	αγαπηθήκαμε
二人称	αγαπήθηκες	αγαπηθήκατε
三人称	αγαπήθηκε	αγαπήθηκαν/αγαπηθήκανε