φοβάμαι

φοβάμαι（フォヴァーメ）は「恐れる」という意味の動詞です。受動態の語形でありながら能動的な意味を示す「異態動詞」に分類されます。

φοβάμαι（フォヴァーメ）- 語源・由来

インド・ヨーロッパ祖語の「逃げる、走る」から。

φοβάμαι（フォヴァーメ）- 関連項目

同じ品詞 [動詞] の単語

• φωτίζω|照らす、明るくする
• βγαίνω|出る、出ていく、外出する、立ち去る
• αγαπώ|愛する、好む
• λάμπω|輝く
• ακούω|聞く
• γράφω|書く、記録する、発行する
• λαμπυρίζω|キラキラと輝く、光を発する
• αγαπάω|愛する、好む
• ακτινοβολώ|照らす、発光する、輝く、放射する

同じ品詞 [不規則変化動詞] の単語

• ακούω|聞く
• βγαίνω|出る、出ていく、外出する、立ち去る
• λέω|言う、話す、呼ぶ

同じ品詞 [異態動詞] の単語

φοβάμαι - 動詞

主な意味

1. 恐れる
2. 怖いと思う

読み方

• フォヴァーメ|φοβάμαι🔊

ラテン文字（ローマ字）表記

• fovamai

英語訳

1. fear
2. be afraid

語形変化

受動態

	過去時制	非過去時制
非完結相	非完結過去形	現在形
一単	φοβόμουν(α)	φοβάμαι φοβούμαι
二単	φοβόσουν(α)	φοβάσαι
三単	φοβόταν(ε)	φοβάται
一複	φοβόμαστε φοβόμασταν	φοβόμαστε φοβούμαστε
二複	φοβόσαστε φοβόσασταν	φοβάστε
三複	φοβούνταν	φοβούνται
完結相	完結過去形	従属形
一単	φοβήθηκα	φοβηθώ
二単	φοβήθηκες	φοβηθείς
三単	φοβήθηκε	φοβηθεί
一複	φοβηθήκαμε	φοβηθούμε
二複	φοβηθήκατε	φοβηθείτε
三複	φοβήθηκαν φοβηθήκαν(ε)	φοβηθούν(ε)
完結命令形
二単	φοβήσου!
二複	φοβηθείτε!
非定形
-	φοβηθεί
動名詞
-	φοβούμενος, ‑η, ‑ο
完了分詞
-	φοβισμένος, ‑η, ‑ο

• 未来表現：
  • 非完結未来形：θα 現在形
  • 完結未来形：θα 従属形
  • 未来完了形：θα 現在完了形
• 条件：
  • θα 非完結過去形
• 完了条件：
  • θα 過去完了形
• 完了相×過去・非過去時制：
  • 過去完了形：είχα, είχες… 不定詞
  • 現在完了形：έχω, έχεις… 不定詞
  • 未来完了形：θα έχω, έχεις… 不定詞