スポーツ

ギリシャ語のスポーツに関する単語をまとめました。

ギリシャ語学習にはもちろん、メールアドレスやアカウント名、様々なネーミングにもぜひご活用ください。カタカナ読み、英語（ラテン文字）表記の一覧を載せています。

球技

アメリカンフットボール	αμερικανικό ποδόσφαιρο🔊	アメリカニコー ポドースフェロ	amerikaniko podosfairo
クリケット	κρίκετ🔊	クリーケトゥ	kriket
ゴルフ	γκολφ🔊	ゴルフ	gkolf
サッカー	ποδόσφαιρο🔊	ポドースフェロ	podosfairo
卓球	πιγκ πογκ🔊	ピング ポング	pingk pongk
卓球	επιτραπέζια αντισφαίριση🔊	エピトゥラペズィア アンディスフェリシ	epitrapezia antisfairisi
テニス	τένις🔊	テーニス	tenis
テニス	αντισφαίριση🔊	アンディスフェリシ	antisfairisi
バスケットボール	μπάσκετ🔊	バースケトゥ	basket
バスケットボール	καλαθοσφαίριση🔊	カラソスフェリシ	kalathosfairisi
バドミントン	μπάντμιντον🔊	バンドミンドン	bantminton
バドミントン	αντιπτέριση🔊	アンディプテリシ	antipterisi
バレーボール	βόλεϊ🔊	ヴォーレイ	volei
バレーボール	πετοσφαίριση🔊	ペトスフェリシ	petosfairisi
ハンドボール	χάντμπολ🔊	ハーンドゥボル	chantmbol
ハンドボール	χειροσφαίριση🔊	ヒロスフェリシ	cheirosfairisi
ビーチバレー	μπιτς βόλεϊ🔊	ビーツ ヴォーレイ	ｂits volei
ビリヤード（プール）	μπιλιάρδο🔊	ビリアールド	biliardo
フットサル	ποδόσφαιρο σάλας🔊	ポドースフェロ サーラス	podosfairo salas
ボウリング	μπόουλινγκ🔊	ボーウリング	booulingk
野球	μπέιζμπολ🔊	ベイズボル	beizmpol
ラグビー	ράγκμπι🔊	ラーングビ	ragkmpi
ラクロス	λακρός🔊	ラクロース	lakros

陸上競技

陸上競技	στίβος🔊	スティーヴォス	stivos
円盤投げ	δισκοβολία🔊	ディスコヴォリア	diskovolia
三段跳び	άλμα εις τριπλούν🔊	アルマ イス トゥリプールン	alma eis triploun
走り高跳び	άλμα εις ύψος🔊	アルマ イス イープソス	alma eis ypsos
走り幅跳び	άλμα εις μήκος🔊	アルマ イス ミーコス	alma eis mikos
ハンマー投げ	σφυροβολία🔊	スフィロヴォリア	sfyrovolia
砲丸投げ	σφαιροβολία🔊	スフェロヴォリア	sfairovoli
棒高跳び	άλμα επί κοντώ🔊	アルマ エピ コンドー	alma epi konto
マラソン	μαραθώνιος🔊	マラソーニオス	marathonios
マラソン	μαραθώνιος δρόμος🔊	マラソーニオス ドゥローモス	marathonios dromos
やり投げ	ακοντισμός🔊	アコンディスモース	akontismos

水泳競技

水泳	κολύμβηση🔊	コリーンヴィシ	kolymvisi
水泳	κολύμπι🔊	コリーンヴィ	kolympi
自由形	ελεύθερο🔊	エレーフセロ	elefthero
クロール	κρόουλ🔊	クローウル	krooul
背泳ぎ	ύπτιο🔊	イープティオ	yptio
バタフライ	πεταλούδα🔊	ペタルーダ	petalouda
シンクロナイズドスイミング、アーティスティックスイミング	συγχρονισμένη κολύμβηση🔊	シンフロニズメーニ コリーンヴィシ	synchronismeni kolyvisi
水球	υδατοσφαίριση🔊	イダトスフェリシ	ydatosfairisi
飛込競技	συγχρονισμένη κατάδυση🔊	シンフロニズメーニ カターディシ	synchronismeni katadysi

体操

体操	γυμναστική🔊	ギムナスティキ	gymnastiki
体操競技	ενόργανη γυμναστική🔊	エノールガニ ギムナスティキ	enorgani gymnastiki
跳馬	άλμα🔊	アールマ	alma
平行棒	δίζυγο🔊	ディーズィゴ	dizygo
鉄棒	μονόζυγο🔊	モノーズィゴ	monozygo
ゆか	έδαφος🔊	エーダフォス	edafos
あん馬	πλάγιος ίππος🔊	プライオス イーポス	pragios ippos
つり輪	κρίκοι🔊	クリーキ	krikoi
段違い平行棒	ασύμμετροι ζυγοί🔊	アシーメトゥリ ズィギー	asymmetroi zygoi
新体操	ρυθμική γυμναστική🔊	リズミキ ギムナスティキ	gymnastiki
クラブ	κορύνες🔊	コリーネス	korynes
フープ	στεφάνι🔊	ステファーニ	stefani
ボール	μπάλα🔊	バーラ	mbala
リボン	κορδέλα🔊	コルデーラ	kordela
ロープ	σχοινάκι🔊	スヒナーキ	schoinaki

ウィンタースポーツ

スキー	σκι🔊	スキ	ski
スキー	χιονοδρομία🔊	ヒオノドゥロミア	chionodromia
スキージャンプ	άλμα με σκι🔊	アルマ メ スキ	alma me ski
スノーボード	χιονοσανίδα🔊	ヒオノサニーダ	chionosanida
フィギュアスケート	πατινάζ🔊	パティナーズ	patinaz
フィギュアスケート	καλλιτεχνικό πατινάζ🔊	カリテフニコー パティナーズ	kallitechniko patinaz
スピードスケート	πατινάζ ταχύτητας🔊	パティナーズ タヒーティタス	patinaz tachytitas
リュージュ	λουτζ🔊	ルーズ	loutz
カーリング	κέρλινγκ🔊	ケールリング	kerlingk

ウォータースポーツ

ウィンドサーフィン	ιστιοσανίδα🔊	イスティオサニーダ	isthiosanida
ウィンドサーフィン	γουίντ σέρφινγκ🔊	グイーントゥ セルフィング	gouint serfingk
カヌー	κανό🔊	カノー	kano
カヤック	καγιάκ🔊	カヤーク	kagiak
サーフィン	σέρφινγκ🔊	セルフィング	serfingk
スクーバダイビング、スキューバダイビング	αυτόνομη κατάδυση🔊	アフトーノミ カターディシ	aftonomi katadysi
スピアフィッシング	υποβρύχια αλιεία🔊	イポヴリーヒア アリーア	ypovrychia alieia
セーリング	ιστιοπλοΐα🔊	イスティオプロイーア	isthioploia
フリーダイビング	ελεύθερη κατάδυση🔊	エレーフセリ カターディシ	eleftheri katadysi
ラフティング	ράφτινγκ🔊	ラーフティング	raftingk

武道・格闘技

合気道	αϊκίντο🔊	アイキンド	aikinto
剣道	κέντο🔊	ケーンド	kento
柔術	ζίου ζίτσου🔊	ズィーウ ズィーツ	ziou zitsou
柔道	τζούντο🔊	ズーンド	tzounto
相撲	σούμο🔊	スーモ	soumo
フェンシング	ξιφασκία🔊	クシファスキーア	xifaskia
ムエタイ	μουάι τάι🔊	ムアイ ターイ	mouai tai
レスリング	πάλη🔊	パーリ	pali

射撃・射的競技

アーチェリー	τοξοβολία🔊	トクソヴォリーア	toxovolia
射撃競技	σκοποβολή🔊	スコポヴォリ	skopovoli
ダーツ	βελάκια🔊	ヴェラーキア	velakia

パワースポーツ

重量あげ	άρση βαρών🔊	アールシ ヴァローン	arsi varon
ボディビル	μπόντι μπίλντινγκ🔊	ボンティ ビールディング	bonti bilntingk

その他、スポーツに関する単語

スポーツ	αθλητισμός🔊	アスリティモース	athlitismos
スポーツ	άθλημα🔊	アーシマ	athlima
オリンピック（近代オリンピック）	Ολυμπιακοί Αγώνες🔊	オリンピアキー アゴーネス	Olympiakoi Agones
夏季オリンピック	Θερινοί Ολυμπιακοί Αγώνες🔊	セリニー オリンピアキー アゴーネス	Therinoi Olympiakoi Agones
冬季オリンピック	Χειμερινοί Ολυμπιακοί Αγώνες🔊	ヒメリニー オリンピアキー アゴーネス	Cheimerinoi Olympiakoi Agones
パラリンピック	Παραολυμπιακοί Αγώνες🔊	パラオリンピアキー アゴーネス	Paraolympiakoi Agones
古代オリンピック	Αρχαίοι ολυμπιακοί αγώνες🔊	アルヘーイ オリンピアキー アゴーネス	Archaioi olympiakoi agones

おまけ：コラム

英語由来のギリシャ語

英語には、ギリシャ語を語源とする単語がたくさんあります。一方で、このページでご紹介したスポーツの名称やIT関連の用語においては逆に、多くの英単語が現代のギリシャ語の一部となっています。

例えば、ギリシャ語にはもともとバスケットボールを表すκαλαθοσφαίριση（カラソスフェリシ）という単語が存在します。でも、特に若い人たちの間では、英語由来のμπάσκετ（バースケトゥ）のほうがより好まれています。

これはバスケという単語に限ったお話ではなく、もともと該当するギリシャ語があるのに英語由来の言葉を使う、という傾向が強くなっているのです。

最近の若者は…

この、何でも英単語に置き換える傾向について「最近の若者は語彙が貧弱で奇妙、洗練されていない…」と苦い顔をする人もいるそうで、そういうのってどの国も同じなんですね。

とは言え、IT用語のような新しい言葉の場合は、英語由来の言葉もごく一般的に受け入れられています。正確な意味を持たせた固有の用語を作るほうがかえって難しいからです。日本語で「ダウンロード」とか「インターネット」などを無理に翻訳せずそのまま用いているのと同じイメージです。